Posts

Showing posts from January, 2008

Featured Post

(Portuguese only) Sorteio Revista BurdaStyle Pura Festa

Image
Em exclusivo para as minhas leitoras e leitores de Portugal Continental e Ilhas, tenho o prazer de anunciar que em parceria com a BurdaStyle Portugal, vou dar a oportunidade a uma leitora de ganhar o novo livro "Pura Festa, moda para ocasiões especiais". "Uma ocasião especial requer um look especial. E a escolha do look perfeito pode revelar-se um processo bastante difícil. Assim, o novo livro da BurdaStyle Pura Festa, vem dar resposta a esses momentos de indecisão de guarda-roupa. Dividido em três partes, neste livro encontra cortes clássicos para Cerimónia, peças deslumbrantes para Festa e um toque de classe para Cocktail. Brilhos, elegância, romance e dança são algumas das palavras chave desta edição especial by BurdaStyle. Assim, já não há nada a temer quando aquela sua amiga anunciar a data de casamento e precisar de um vestido para a grande festa, ou quando chegar aquele baptizado para o qual precisa de um look sóbrio e clássico com um toque moderno. Para um encon…

Referências para Alfaiataria (Parte 2) - References on Tailoring (Part 2)

Image
Português
English
Desta vez vou falar de alguns livros que, apesar de não serem dedicados à alfaiataria, endereçam este assunto em alguns dos seus capítulos e algumas outras fontes de interesse sobre este assunto.

O primeiro livro é “Couture Sewing Techniques”, de Claire Shaeffer:
Este livro é um tesouro; aborda técnicas de Alta-costura e analisa exemplos da aplicação destas técnicas em peças reais, sendo muito bem ilustrado com fotos e esquemas. Na minha opinião é um livro indispensável. Os capítulos que podem servir como referência para alfaiataria (métodos tradicionais aplicados em Alta-costura) são:

Capítulo 8: Sleeves (informação em como aplicar uma manga de alfaiate de duas peças)
Capítulo 9: Pockets (informação sobre a confecção de bolsos, incluindo os bolsos normalmente usados em fatos de alfaiate)
Capítulo 10: Jackets and Coats (bases da alfaiataria, peça de prova, prova e ajustes, entretelar, confecção do forro, etc.)

The Zapp Method of Couture Sewing (de Anna Zapp)

Contém um capítul…

Fotos da construção da saia – Pictures on the skirt’s construction

Image
Português
English
Ainda que o meu tempo seja bastante reduzido, queria mostrar alguns detalhes da saia, que consegui terminar no fim-de-semana.
Como já tinha referido, fiz algumas modificações, com o objectivo de tornar esta saia numa peça que pudesse ser usada no meu trabalho; uma delas foi cortar um tamanho acima para que a saia caísse mais abaixo da cintura, outra foi na abertura lateral, que foi reduzida em 10cm e finalmente as pregas laterais também foram modificadas. Em vez de duas pregas grandes sobrepostas, fiz duas com metade do tamanho e separadas: Aqui do lado de dentro onde se pode ver a pinça que dá forma à saia, no meio das pregas:
Podem ver a presilha aplicada, numa fase em que a parte de fora do cós já tinha sido cosida à saia:
Outro pormenor: ao coser a parte de dentro do cós (à qual já tinha cosido o forro) à parte de fora, reforcei a costura com fita de algodão. Isto é muito importante porque o cós é cortado inteiro e é uma peça curva (tem partes em viés), por isso, mesmo…